اپل در مراسم WWDC ۲۰۲۴ امسال از سیستم عامل iOS 18 رونمایی کرد، که اولین نسخه سیستم عامل آیفون بر مبنای هوش مصنوعی است. اگر گوشی آیفون دارید و میخواهید بدونید چگونه به آی او اس ۱۸ آپدیت کنید، قابلیتهای آی او اس ۱۸چیست و چه امکاناتی دارد و اصلا چه گوشیهایی آپدیت میشوند؟! با ما همراه باشید…
آیفونها به دلیل رابط کاربری جذاب و سیستمعامل قدرتمند، محبوبیت زیادی را در بین کاربران خود دارد. اما برای حفظ این تجربه کاربری مطلوب، بهروزرسانی سیستمعامل به جدیدترین نسخه ضروری است. آپدیتها نه تنها امکانات جدید را به گوشی شما اضافه میکنند، بلکه حفرههای امنیتی را رفع کرده و باعث بهبود عملکرد کلی سیستم میشوند.
فهرست مطالب بایوس در مورد iOS 18 آیفون:
- آی او اس ۱۸ برای چه گوشی هایی است؟
- لیست آیپدهایی که به iPadOS 18 آپدیت میشوند.
- امکانات سیستم عامل آی او اس ۱۸
- هوش مصنوعی اپل؛ انقلابی در تجربه کاربران آیفون!
- Genmoji ؛ ایموجی با هوش مصنوعی
- Momories؛ خاطره سازی!
- ترجمه متنها
- ارتقا ویژگیهای امنیتی
- تغییرات قابلتوجه برنامه Photos
- طراحی جدید Control Center
- شخصیسازی هوم اسکرین
- بروزرسانیهای قابل توجه سافاری
- اضافه شدن برنامه پسورد
- اتصال پایدارتر برنامه iMessage
- بهبودهای موثر برنامه ایمیل
- آپدیتهای جزئی اما مهم سیستم عامل iOS 18
ای او اس ۱۸ برای چه گوشی هایی است؟
قبل از شروع آپدیت دستگاه، ایتدا باید مطمئن شوید که دستگاه شما با iOS 18 سازگار است یا خیر. در نظر داشته باشید که فقط گوشیهای آیفون ۱۵ پرو، آیفون ۱۵ پرو مکس و جدیدتر با هوش مصنوعی اپل سازگار هستند، زیرا اپل اعلام کرده است قابلیتهای هوش مصنوعی جدید نیاز به پردازندهی A17 Pro و بالاتر برای اجرا شدن دارند.
در زیر لیست کاملی از آیفونهایی که از نسخه آی او اس ۱۸ پشتیبانی میکنند، آورده شده است:
- iPhone XS – آیفون XS
- iPhone XS Max – آیفون XS مکس
- iPhone XR – آیفون XR
- iPhone SE (2nd generation) – آیفون SE نسل ۲
- iPhone SE (3rd generation) – آیفون SE نسل ۳
- iPhone 11 – آیفون ۱۱
- iPhone 11 Pro – آیفون ۱۱ پرو
- iPhone 11 Pro Max – آیفون ۱۱ پرو مکس
- iPhone 12 mini – آیفون ۱۲ مینی
- iPhone 12 – آیفون ۱۲
- iPhone 12 Pro – آیفون ۱۲ پرو
- iPhone 12 Pro Max – آیفون ۱۲ پرو مکس
- iPhone 13 mini – آیفون ۱۳ مینی
- iPhone 13 – آیفون ۱۳
- iPhone 13 Pro – آیفون ۱۳ پرو
- iPhone 13 Pro Max – آیفون ۱۳ پرو مکس
- iPhone 14 – آیفون ۱۴
- iPhone 14 Plus – آیفون ۱۴ پلاس
- iPhone 14 Pro – آیفون ۱۴ پرو
- iPhone 14 Pro Max – آیفون ۱۴ پرو مکس
- iPhone 15 – آیفون ۱۵ – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 15 Plus – آیفون ۱۵ پلاس – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 15 Pro – آیفون ۱۵ پرو – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 15 Pro Max – آیفون ۱۵ پرو مکس – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 16 – آیفون ۱۶ – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 16 Plus – آیفون ۱۶ پلاس – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 16 Pro – آیفون ۱۶ پرو – هوش مصنوعی را دریافت میکند
- iPhone 16 Pro Max – آیفون ۱۶ پرو مکس – هوش مصنوعی را دریافت میکند
لیست آیپدهایی که به iPadOS 18 آپدیت میشوند.
- iPad 2019 و جدیدتر
- iPad mini: 2019 و جدیدتر
- iPad Air: 2019 و جدیدتر
- iPad Pro 2018 و جدیدتر
امکانات سیستم عامل آی او اس ۱۸
اپل نسخه جدید آی او اس ۱۸ را با تمرکز زیاد بر ویژگی هوش مصنوعی معرفی کرد؛ در این نسخه، هوش مصنوعی، بروزرسانیهای سیری و تغییرات قابل توجه در نرمافزارهای Photos و iMessage رو میبینیم، که برای شخصیسازی کردن بهتر در گوشیهای آیفون و نزدیکتر شدن فضای گوشی به خواستههای کاربران انجام شدهاند. که در ادامه، با بارزترین قابلیتهای جدید iOS 18 آشنا میشویم.
-
هوش مصنوعی اپل؛ انقلابی در تجربه کاربران آیفون!
در رویداد WWDC 2024، اپل از هوش مصنوعی خودش با عنوان هوش اپل (Apple Intelligence) نام برد. این هوش مصنوعی، قابلیتهای جدیدی را برای کاربران گوشی آیفون ارائه میدهد. با ابزارهای متنوع هوش اپل، کاربران آیفون میتوانند متنهای مختلف یادداشت، پیام، ایمیل یا هر متن دیگر را بازنویسی، تصحیح و خلاصه کنند.
علاوه بر تواناییهای هوش اپل در بخش نوشتاری، با استفاده از قابلیت Image Playground میتواند تصاویر دلخواه کاربران رو در سه سبک تصویرسازی، انیمیشن و طراحی تولید کند. این قابلیت، هم به صورت بخشی از ویژگی های برنامه iMessage و هم در یک برنامه اختصاصی در اختیار کاربران قرار میدهد.
با ابزار جدید Clean Up امکان شناسایی و حذف اشیاء مزاحم در تصاویر، بدون آسیب زدن به سوژه اصلی وجود دارد. با استفاده از ویژگی Memories in Photos در هوش اپل، کاربران میتوانند با تایپ کردن توضیحات، عکس مورد نظر خود را سریعتر پیدا کنند. هوش اپل همچنین بهترین تصاویر و ویدیوها را بر اساس این توضیحات انتخاب و یک خط داستانی با استفاده از موارد پیدا شده ایجاد میکند! همچنین میتواند عکس طراحی کند و انیمیشن هم بسازد. هوش مصنوعی اپل به اطلاعات شخصی کاربران دسترسی خواهد داشت، اما گفته شده است که این اطلاعات را جمع آوری نمیکند!

ادغام ChatGPT در سیری، دستیار اپل را هوشمندتر میکند و امکانات بیشتری را در اختیار کاربران برای درک تصاویر یا اسناد قرار میدهد. کاربران آیفون میتوانند با استفاده از تواناییهای هوش اپل، در سیری تایپ کنند و بین متن و صدا جابجا شوند. سیری در بروزرسانی iOS 18، میتواند زبان طبیعی کاربران را متوجه شود؛ یعنی شما میتوانید به زبان خودتان صحبت کنید و نیازی به لحن رسمی و کتابی ندارید. این ویژگی به شما امکان میدهد تا راحتتر از قبل با سیری ارتباط برقرار کنید.
هوش مصنوعی اپل از ویژگی Private Cloud Compute که برای حفظ حریم خصوصی کاربران در هوش مصنوعی تعبیه شده است و محاسبات بزرگ و پیچیده را روی سرورهای ابری میبرد، پشتیبانی می کند. چنین قابلیتی باعث ذخیره نشدن هیچ کدام از دادههای کاربر میشود تا در دسترس اپل قرار نگیرند و صرفا از داده ها برای انجام درخواستهای کاربر استفاده کند.
-
Genmoji ؛ ایموجی با هوش مصنوعی
هوش مصنوعی اپل میتواند ایموجی بسازد. این قابلیت Genmoji نام دارد و میتواند با توجه به عکسهای شما ایموجی درست کند تا نیاز به نرمافزارهای جانبی نداشته باشید.

-
Momories؛ خاطره سازی!
با نوشتن یک متن میتوانید ویدیوهای مختلف درست کنید. هوش مصنوعی اپل با استفاده از تشخیص زبان و عکسها میتواند برای شما ویدیو درست کند.

-
ترجمه متنها
با هوش اپل میتوانید تماس تلفنی خودتان را ضبط کنید و یک خلاصه از آن دریافت کنید. همچنین میتوانید صداها را ترجمه و حتی به صورت متن دربیاورید.
-
ارتقا ویژگیهای امنیتی
iOS 18 با استفاده ابزارهایی که ارائه داده است امکانات کنترلی بیشتر را در بخش حریم خصوصی در اختیار کاربران قرار میدهد. کاربران با کمک این ابزارها، میتوانند انتخاب کنند که برنامههای آنها توسط چه افرادی دیده شود و یا مخاطبان خود را چگونه به اشتراک بگذارند. امکاناتی از قبیل قفل کردن برنامه های دلخواه کاربر، باعث میشود حریم خصوصی اشخاص حفظ شوند تا محتوای برنامه ها و یا اعلان ها به طور ناخواسته توسط دیگران دیده نشود.

کاربران آیفون در iOS 18 علاوه بر امکان قفل کردن یک برنامه خاص، امکان مخفی کردن یک برنامه را از دید افراد دارند. با این قابلیت، کاربران میتواند برنامههای قفل شده را به یک پوشه مخفی منتقل کنند تا محتوای این برنامه از کل گوشی پنهان بماند و خود کاربر صرفا به آنها دسترسی داشته باشد.
-
تغییرات قابلتوجه برنامه Photos
اپل در آپدیت اخیر برنامه Photos را بازطراحی کامل کرده است و تغییرات متنوع و جدیدی را ارائه کرده است؛ تغییرات یاعث شده است استفاده از این برنامه آسانتر از قبل شود و ویژگیهای کاربردی را در اختیار کاربران قرار میدهد. امکان جستجوی سریعتر و بهتر عکس ها در برنامه جدید Photos، فراهم شده و کاربران میتوانند تصاویری را که اهمیت بیشتری دارد پین کنند تا سریع تر به آنها دسترسی داشته باشند.

قابلیت دیگر آن، امکان پخش خودکار محتواها در برنامه Photos، حس زنده بودن تصاویر را میدهد. در کنار این قابلیت، iOS 18 با استفاده از هوش مصنوعی در برنامه Photos ،تصاویر مهم را به صورت خودکار بر اساس مواردی مانند تاریخ دسته بندی میکند تا دسترسی راحتتر فراهم گردد.
طراحی جدید Control Center
بخش کنترل سنتر در جدیدترین نسخه iOS، طراحی مجدد شده است و انعطافپذیری بیشتری دارد که امکان دسترسی سریعتر به بخشهای پرکاربرد مانند پخش موزیک را فراهم میکند و میتوان بین گزینههای بخش کنترل سنتر به راحتی جابجا شد. در کنترل سنتر جدید امکان اضافه کردن برنامههای دیگر نیز وجود دارد و امکان تغییر اندازه یا چینش گزینهها هم وجود دارد. علاوه بر همه اینها، برای اولینبار کاربران آیفون میتوانند کنترلها را در پایین قفل صفحه تغییر دهند و یا حذف کنند.

قابلیت دیگر در طراحی جدید بخش کنترل سنتر در گوشیهای آیفون ۱۵ پرو و آیفون ۱۵ پرو مکس، مربوط به گزینه اکشن است. کاربران این آیفونها با استفاده از گزینه اکشن، میتوانند به امکانات موجود در بخش کنترل سنتر به سرعت دسترسی پیدا کنند.
-
شخصیسازی هوم اسکرین
در این نسخه از iOS، میتوان اندازه آیکونها رو تغییر داد یا آنها رو مطابق نیاز خود بچینید. علاوه بر این، میتوانید رنگ آیکونها رو متناسب با تصویر پس زمینه گوشی تغییر دهید و یا فضای گوشی را با استفاده از گزینه Dark Mode، تیرهتر کنید.

با فعال کردن دارک مود، روشنایی صفحه گوشی دیگر آزاردهنده نخواهد بود و باعث خستگی کمتر چشم ها میشوند.
-
بروزرسانیهای قابل توجه سافاری
مرورگر سافاری تجربه بهتری را در اختیار کاربران با استفاده از قابلیت های هوش مصنوعی در iOS 18 قرار میدهد. این مرورگر با استفاده از الگوریتم یادگیری ماشین، میتواند صفحات وب رو بخواند و خلاصه ای از مقاله هر وب سایت را به کاربران نمایش دهد. همچنین، امکان مشاهده سریع رستوران، هتل یا مکان های دیدنی را فراهم می کند.

بخش Reader در سافاری نیز شامل تغییرات جدیدی شده است، که برای مقالات طولانی فهرست مطالب و خلاصه ایجاد میگردد تا خواندن و دسترسی به بخشهای مختلف مقالات راحتتر گردد.
-
اضافه شدن برنامه پسورد
برنامه Passwords، اپلیکیشن جدید در آی او اس ۱۸ است. این برنامه، دسترسی به رمزهای عبور مختلف، رمزعبور Wi-Fi و کدهای تأیید را آسان میکند. برنامه جدید Passwords، نیز با بررسی گذرواژه های مختلف، سطح ایمن بودن آنها را بررسی کرده و در صورتی که گذرواژه امن نباشد، قابل حدس زدن باشد، لو رفته باشد یا اینکه چندین بار از آن استفاده شده باشد، به کاربر هشدار میدهد.
-
اتصال پایدارتر برنامه iMessage
در آی او اس ۱۸ برای برنامه iMessage قابلیتهای جدید معرفی شده است. کاربران میتوانند پیام ها را به صورت بولد، مورب (ایتالیک) و یا زیر خط دار ارسال کنند و یا اینکه پیامی رو بنویسند و برای ارسال آن در زمان دیگری، برنامهریزی کنند. یکی از تغییرات مهم iMessage، پشتیبانی از RCS جایگزین پروتکل SMS است. این فناوری، باعث میشود ارتباط بین کاربران اندروید و آیفون در برنامه پیامرسان اپل بهبود یافته و فایلهای رسانهای (MMS) با کیفیت بالاتر بین اندروید و آیفون انتقال داده شوند.

علاوه بر همه این موارد، در آی او اس ۱۸ تغییرات متعدد دیگری در برنامه iMessage اعمال شده است. به عنوان مثال، میتوان با استفاده از ایموجیهای دلخواه به پیامهای دریافتی واکنش نشان داد یا اینکه پیامهای متنی، شکلکها و Tapbacks را به صورت رمزگذاری شده و با استفاده از فناوری ماهوارهای آیفون دریافت یا ارسال کرد.
-
بهبودهای موثر برنامه ایمیل
هوش مصنوعی روی اپلیکیشن Mail هم فعال است و میتواند جواب ایمیلهای شما را هوشمندانه بدهد. در این برنامه، قابلیت دستهبندی ایمیلها را داریم که امکان سازماندهی ایمیلهای دریافتی برای ایمیلهای شخصی، تراکنشها، اخبار، اعلانات شبکه های اجتماعی و ایمیلی های تبلیغاتی را فراهم میکند. این تغییرات، ظاهر مرتبتر، دسترسی سریعتر و بهتر رو برای کاربران فراهم می کند.

برنامه Mail جدید، دارای نمای خلاصه است که تمام ایمیلهای مربوطه به یک کسبوکار را جمعآوری و به کاربران اجازه میدهد تا به سرعت آنچه را که در لحظه مهم است ببینند و ایمیل موردنظر را باز و به طور کامل مطالعه کنند.
-
آپدیتهای جزئی و مهم در سیستم عامل iOS 18
نسخه جدید iOS با تغییرات زیادی همراه بوده است؛ تغییراتی که اگرچه در بعضی از بخش ها چشمگیر نیستند اما تغییرات مهمی هستند و میتوانند تجربه کار با گوشی های آیفون را بهبود ببخشند. در ادامه، این تغییرات را به تفکیک هر برنامه لیست کرده ایم.
قابلیتهای Accessibility
ویژگی Eye Tracking یکی از بروزرسانیهای Accessibility اپل است که امکان گشتوگذار در آیفون را با استفاده از چشم انسان فراهم می کند. یکی از ویژگی های جدید برای کاربران ناشنوا یا کم شنوا قابلیت Music Haptics است تا بتوانند در گوشی های آیفون با استفاده از Taptic Engine، شنیدن موسیقی را تجربه کنند.
برنامه Apple Maps
آپدیتهای Apple Maps، به کاربران امکان میدهد که به راحتی مسیرهای پیادهروی خود رو ایجاد کنند و به صورت آفلاین نیز به این مسیرها دسترسی داشته باشند. همچنین، کاربران Maps میتوانند پیادهرویهایی را که در مسیرهای سفارشی خود طی کردند و یا مکانهای مورد علاقه خود را در یک کتابخانه ذخیره کنند و درباره هر نقطه یادداشت بنویسند.
برنامه Notes
با قابلیت Math Notes فرمول ها و معادلات وارد شده در برنامه یادداشتها، بلافاصله و در حین تایپ حل میشوند. قابلیت جمعبندی و هایلایت قسمتهای مهم یادداشت، دو ویژگی مهم دیگر در برنامه Notes هستند.
برنامه Home
یکی از قابلیت های جدید آی او اس ۱۸ برای خانههای هوشمند است که این برنامه با استفاده از فناوری Ultra Wideband امکان باز کردن قفل خانه را از طریق هندزفری فراهم میکند! همچنین میتوان در برنامه Home دسترسی «کاربر مهمان» را تعریف کرد که میتوان با استفاده از این دسترسی، تعیین کرد که مهمان شما امکان کنترل کدام بخش از لوازم جانبی خانه هوشمند شما را در چه بازه زمانی را داشته باشد.
برنامه Journal
برنامه جدید Journal امکان ردیابی اهداف کاربر را فراهم میکند و میتوان ورودی این برنامه رو مرتب کرد. امکان دسترسی به این برنامه از طریق ویجت نیز وجود دارد و کاربران آیفون امکان به اشتراک گذاشتن ورودیهای Journal و یا پرینت آنها را دارند.
برنامه Apple Music
یک ویژگی جدید به نام SharePlay در برنامه Apple Music اضافه شده است که امکان به اشتراک گذاری موسیقی را به صورت لحظه ای فراهم می کند. یعنی اگه شما در حال گوش دادن به یک موسیقی از طریق سرویس های Apple TV یا HomePod هستید، میتوانید این موسیقی را با دوستان خود به اشتراک گذاشته و همزمان از گوش دادن به یک موسیقی لذت ببرید. البته دوست شما نیز باید از همین سرویسها استفاده کند و نمیتوانید مثلا با تجهیزات اندرویدی از این قابلیت استفاده کنید.
برنامه Health
بخش اطلاعات پزشکی در اپلیکیشن Health بازطراحی شده است تا امکان پیدا کردن مهمترین اطلاعات کاربر در مواقع اضطراری را آسانتر کند. زنان باردار با قابلیتهای جدید برنامه Health میتوانند داده های خود را در دوران بارداری ذخیره و توصیههای مفیدی را از این برنامه برای طی کردن بهتر بارداری خود دریافت کنند.
دستیار Siri
تجربه کار با ایرپادز با قابلیت Siri Interactions در دستیار سیری، شخصیتر و راحتتر شده است. کاربران ایرپادز پرو (نسل دوم به بعد) در هنگام دریافت تماس، میتوانند به سادگی سر خود را به سمت پایین یا بالا حرکت دهند تا سیری تماس را وصل کند یا خیر! در ایرپادزهای پرو به لطف قابلیت Voice Isolation، صدای شخص در تماسهای صوتی با کیفیت بهتر ارائه میشود. همچنین، بهروزرسانیهای ایرپادز تاخیر صدا رو تا حد زیادی کاهش داده که برای گیمرها یک قابلیت بسیار خوب محسوب میگردد.
علاوه بر موارد بالا، خلاصه تغییرات دیگر در آی او اس ۱۸ را میخوانیم. تجربه بازی با نرخ فریم ثابت، بهویژه در سشنهای طولانی بازی با استفاده از Game Mode بهبود پیدا کرده است. اتصال لوازم جانبی بیسیم مانند AirPods یا دسته بازی پایدارتر شده است.
برنامه Calendarبا نمایش رویدادها و وظایفی که از Reminders میگیرد، کارایی مفیدتری نسبت به قبل دارد. همچنین امکان ایجاد، ویرایش و تکمیل یادآوریهای مورد نظر خود را به طور مستقیم از داخل برنامه تقویم دارند.
قابلیت Emergency SOS Live Video در موقعیتهای اضطراری به کاربران اجازه میدهد تا وضعیت خود را از طریق پخش ویدیوی زنده یا نمایش یک ویدیوی از قبل ضبط شده با دیگران به اشتراک گذاشته و درخواست کمک کنند البته نه در ایران!

